Découvrez Radio on (t')air, échange de jeunes dans le Grand Est
Du 11 au 28 juillet, nous avons participé à l’échange de jeunes Radio on (t’) Air, organisé à Fouday, en France. Qui sommes-nous ? Un groupe de sept Géorgiens, sept Espagnols et six Français (âgés de 18 à 28 ans) qui se sont réunis avec l’envie de mieux découvrir la réalité de l’agriculture française. Le projet a été conçu et animé par Joanna, Maïlys et Quentin de Solidarités Jeunesses, que nous remercions chaleureusement pour leur travail et leur engagement.
Au cours du projet, nous avons participé à de nombreux ateliers autour du jardinage, de l’agriculture et de la vie en collectivité. Tout d’abord, nous avons passé une journée dans un lieu collectif appelé « Ma Terre ». Nous y avons sculpté du bois pour réaliser un totem, aidé à arracher les mauvaises herbes et à nettoyer le jardin, cueilli des framboises et des mûres, construit une spirale aromatique et mis la main à la pâte. Notre deuxième journée d’atelier s’est déroulée à « Symbi’Ose Nature », où nous avons commencé à construire une clôture naturelle autour du jardin et appris à fabriquer un sirop naturel de verveine citronnée. Enfin, aux Vergers de la Marande, nous avons participé au nettoyage du jardin ainsi qu’à la réparation du poulailler et de la serre.
Tout au long de ces ateliers, ainsi que dans notre vie quotidienne, nous étions accompagnés d’enregistreurs qui nous ont permis d’interviewer nos différents hôtes, notre environnement naturel et nous-mêmes. Nous pouvons dire que cette expérience a été riche en différentes formes de création sonore : des interviews réalisées sur les marchés locaux, des micro-trottoirs improvisés, des chroniques réflexives, des journaux audio quotidiens, ainsi que de la musique venue des quatre coins du monde diffusée sur notre enceinte. Vous pouvez retrouver ces enregistrements dans notre émission Roots & Radio sur RCB (103.5 FM).
En dehors des activités prévues, le projet a également laissé une grande place aux moments de convivialité et aux échanges culturels. Entre la découverte des cuisines nationales préparées par chacun d’entre nous, les danses avec les habitants de Fouday lors de la fête nationale française, et le stress partagé autour de la Coupe du monde, nous avons eu de nombreuses occasions de créer de nouveaux liens. Nous avons également eu la chance de découvrir l’énergie de l’Alsace à travers le festival Jazz ’N Bruche, les marchés de Belmont et de Schirmeck, ainsi qu’une journée de visite à Strasbourg.
Dans l’ensemble, ce projet a été une expérience inoubliable pour nous, les participants. Il nous a permis de mieux comprendre la vie à la campagne, mais aussi la diversité des voix et des histoires que la radio peut faire entendre. Ce fut un espace pour apprendre, s’amuser et grandir grâce à nos différences. Nous remercions Solidarités Jeunesses pour son travail et pour l’opportunité qu’elle nous a offerte. Nous resterons à l’écoute de ses prochains projets.
— Les participant·e·s de l’échange de jeunes Radio on (t’) Air
In english
From July 11 to July 28, we participated in the youth exchange Radio on (t’) Air organized in Fouday, France. Who are we? A group of seven Georgians, seven Spanish, and six French (ages 18-28) that came together motivated by the idea of getting closer to the French agricultural reality. The project was developed and facilitated by Joanna, Maïlys and Quentin from Solidarités Jeunesses to whom we owe a big thank you for their work and dedication.
During the project, we got involved in numerous workshops related to gardening, agriculture, and communitary life. Firstly, we spent a day at a communal house under the name of “Ma Terre”. Here we carved wood for a totem, helped pull out the bad weeds and clean the garden, picked raspberries and blackberries, built an aromatic spiral, and put our hands to work. Our second day of workshop was at “Symbi’Ose Nature” where we began building a natural fence around their garden, as well as learnt how to make natural verveine citronée syrup. Finally, at Vergers de la Manande, we contributed to cleaning the garden and repairing the chicken coop and greenhouse.
Throughout these workshops, as well as our daily life, we were accompanied by recorders that allowed us to interview our different hosts, our natural surroundings, and ourselves. We can say the experience was filled with different formats of sound; from interviews at local markets, improvised vox pops, and reflexive chronicles to daily audio journals and music from every corner of the world on our speaker. You can listen to these in our emission of Roots & Radio at RCB (103.5 FM).
Besides the programmed activities, the project gave room to a lot of entertainment and cultural exchange. From trying national cuisines prepared by us, to dancing on French national day with the people from Fouday, and stressing over the World Cup, there was time to make new connections. We also had the opportunity to discover the energy of Alsace at the Jazz ‘N Bruche festival, the Belmont and Schirmeck markets, and a day visit to Strasbourg.
Overall, this project has been a memorable experience for us participants. It gave us a better understanding of countryside life, but also the diversity and voices that can be captured by the radio. It was a space to learn, have fun, and nurture from our differences. We thank you Solidarités Jeunesses for your work and the opportunity you have given us. We will stay tuned for more projects in the future.
- Participants of the youth exchange Radio on (t’)Air
Articles Liés
Témoignage de Gideon Ssempijja et son expérience avec Solidarités Jeunesses grâce au FIS
Gideon Ssempijja, 23 ans, diplômé en génie civil ougandais, revient sur son expérience marquante au Centre de Beaumotte, en France.
Voir plus
Découvrez la Maison des Bateleurs en Nouvelle-Aquitaine !
Découvrez les projets portés en 2026 par la Maison des Bateleurs, centre d’accueil international à Montendre où des volontaires du monde entier se réunissent autour d’initiatives solidaires, écologiques et interculturelles.
Voir plus
Découvrez l’association les Villages des Jeunes !
Découvrez l’association Les Villages des Jeunes, implantée dans les Hautes-Alpes ! Cette association promeut la mixité sociale, culturelle et générationnelle en redonnant vie à des sites ruraux abandonnés. Elle développe ses activités sur deux lieux emblématiques : le hameau de Vaunières et la ferme du Faï, tous deux reconvertis en espaces collectifs et en lieux d’accueil pour les volontaires.
Voir plus